Co říká tvůj táta na to, že jedete sAlicí do Evropy?
Какво каза баща ти за пътуването ти с Алиса до Европа?
A tohle říká tvůj vlastní člověk!
Дори така говори и твоя човек!
Pověz mi, Černé roucho,...co teď říká tvůj sen?
Кажи ми, Черна Одеждо. Какво виждаш в сънищата си сега?
Seru na to, co říká tvůj kamarádíček kapitán Brix.
Не ми пука какво казва твоето приятелче капитан Брикс.
Co na to všechno říká tvůj terapeut?
Какво ще каже психиатърът ти за всичко това?
To mi vždycky říká tvůj táta.
Това е което баща ти ми казва винаги
Tak, jdeme vpřed, jak říká tvůj otec.
Направи каквото ти казва баща ти.
Pověz mi, co říká tvůj manžel na tým?
Кажи ми, как чувства мъжа ти отбора?
Co na to říká tvůj Bůh?
А какво ще каже твоят Бог?
Je mi fuk, co říká tvůj právník, mám vlastního, teď mi ho kruci dej k telefonu.
Не ме е грижа какво казва адвокатът ти. И аз имам адвокат. Дай ми го.
Nevěř tomu, co ti říká tvůj otec.
Не вярвай на думите на баща си.
Vím, že to zní divně, když to říká tvůj táta, ale někdy...
Знам че звъчи странно от твоя баща, но, ъх, понякога...
Evi, miláčku, není to roztomilé, když to říká tvůj otec, a já jen, je to matoucí, když to říkáš ty.
Ив, миличка, не звучи добре, когато баща ти го казва, а когато ти го казваш... е странно.
Co na to říká tvůj cvokař?
Какво казва терапевта ти за това?
Jsi fajn chlap, pane Walshi, ať říká tvůj švagr cokoliv.
Добър човек си, г-н Уалш, без значение, какво деверът ти казва.
Ať už říká tvůj přítel cokoliv, tak s tím řidičem limuzíny ještě není konec.
Въпреки онова, което мъжлето ти каза за шофьора, нищо не е приключило.
Jak ti říká tvůj táta, chlapče?
Как те нарича баща ти, момче?
V těchto oblastech je Uran legálně těžen a stará se o to asi 10 mezinárodních společností, co počítají každé kilo yellowcaku, co natěží, takže si jsem dost jistej, že to, co říká tvůj zdroj, není vůbec pravda.
Уранът се добива законно в този район и около 10 международни агенции контролират всяка унция произведен уранов концентрат, за да сме адски сигурни, че това, което информаторът казва, никога да не се случва.
Máš ponětí, jaké to je, vyzvedávat někoho, kdo si říká tvůj táta a je zpitý pod obraz, na policejní stanici?
Имаш ли представа какво е да прибереш мъжът, който се нарича твой баща от полицията пиян като талпа? Съжалявам.
Co na to všechno říká tvůj spolujezdec?
А какво има да каже по въпроса навигаторът ти?
Ali, co na to říká tvůj právník?
Али, какво каза адвоката ти за това?
Ještě ne, bez ohledu na to, co říká tvůj diplom.
Още не, но няма значение какво пише в дипломата ти.
Co ti říká tvůj ženský instinkt?
Какво ти казва женският ти инстинкт?
Je to tak, jak říká tvůj otec, Rajane.
Той е като баща ти казва, че е, Раджан.
1.1993861198425s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Какво каза баща ти за пътуването ти с Алиса до Европа? 